Ey garib bülbül diyârın kândedir,
Bir haber ver gülizârın kândedir,
Ey garib bülbül diyârın nerdedir?,
Bir haber ver gül bahçesi nerdedir?
Garip bülbülden maksat Niyazi Mısrı Hazretleridir.
Bülbül kelimesi için tasavvufta bazı mutasavvıflar bil ve bul diyerek zevk etmişlerdir. Mevla ancak bilinerek bulunur. Bunun içinde bülbül daim yar adını zikir ederek sevdiğine kavuşma arzusundadır. Niyazi Mısri hazretleri kendisini garip bir bülbüle benzeterek soruyor. Ey garip bülbül diyarın nerededir? Sen buraya nereden geldin. Bir haber ver yârin bahçesi nerededir?
